The bear

after A. P. Cehov

directed by Doru Fârte

Secția Dramă EN

Translated by Elisabeta Pop

Stage Design Mihai Vălu

Cast Wanda Farkaș - Elena Ivanovna Popova, Raul Hotcaș - Grigori Stepanovici, Ioan Costin - Luka, George Pop - Nicolai Mihailovici, Petru Damșa - Serghei, Vasile Pop - Alexei

A trivial incident and a reversal of the spectacular situation lie at the heart of the joke in a "Bear" act. Unexpected circumstances bring people together. A misogynist, young man, comes in front of a widow's estate to ask for his remaining debt from her late husband. From close to close, in heated dialogue, the two become hot and challenged at the duel. The lesson of handgun is a lingering, not at all frightening. The parody of death is like a game of children, the "dead" being animated by the projections of those who have met him. The absurd air ironically complements the distinct comic strand and the amorous delusion camouflaged under the "duel" brand. Luka, Popova and Smirnov are three characters cut out of anger, passion and strangeness that reveals too humanity among tears, hoarseness and liberating vodka.

Ana Liliana Ilea

0 1 The bear 2 The bear 3 The bear 4 The bear 5 The bear 6 The bear 7 The bear 8 The bear afis The bear

Technical direction & sound Dan Prodan   Lights Sandu Șimonca  

afis The bear

Premiered at

18 September, 2016

Length

60 minutes

Performing at

Studio Hall